仕事始め

仕事始めの言葉より。

これまでの経験だけにとらわれず，アンテナ高く，イノベーションを進めて欲しい。
イノベーションは既存の技術の組み合わせである。
従来にはなかった柔軟な発想で，連携して進めていただきたい。

If you want to go fast go alone, but if you want to go far go together.
早く行きたいなら一人で行きなさい。
遠くへ行きたいなら、一緒に行きなさい。
組織としては後者を推奨する、ともに前へ進もう。